Белый и черный на голубом
В зарослях ивы плакучей...
Вижу их снова, закрывая глаза...
Память, не надо! Не мучай!
Это случилось в прошлом году,
Я любовался полетом...
В розовом небо, в желто- красном леса,
Туман стелился над лугом.
Все реже и реже птицы кричали
С родными прощаясь краями.
Небо дорогу им очищало
В далекий путь провожая...
Верная пара в четыре крыла
Северный край покидала.
Розовым светом горела заря
Где-то вдали за курганом,
Осень укрыла владенья свои
Из листьев большим покрывалом...
Ветер лениво качал камыши,
Речка берег ласкала...
А в тех камышах затаилась беда,
Взглядом тех птиц провожая...
Щелкнул затвор, нажат уж курок...
Лишь эхо в ответ прокричало!
Белая птица о что-то споткнулась,
В последний раз крылья взметнула!
Крик в вышине и падение вниз...
Лишь слабый дымок шел из дула...
Два черных крыла и жалобный клич
Сверху звали подругу.
А в ответ ничего и лишь тишина
В плен захватила округу...
Снежные хлопья шапкой укрыли
Черные перья той птицы.
Лебедь один улететь не посмел,
С потерей не смог он смириться!
Бог создал для нас и птиц, и зверей,
Для власти нашей над ними,
Но человек, ты жесток, как палач,
У тебя на любовь нету силы!
Вы только представьте, что если бы Бог
Был зол и коварен как люди
И не знали бы вы, что такое любовь…
Ужасно, неправда ли? Но, все дело в том,
Что нас Господь любит!
Вера Новая,
Eesti, Valga
Говоря словами Яна Амоса Коменского:
"Господи Боже наш! Всё, что мы совершаем в честь имени Твоего, всё это от Твоих рук!" e-mail автора:novaya@rambler.ru сайт автора:литературный альманах
Прочитано 6099 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 8) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.